月世界

我還以為，自己的故事很特別；現在才知道，人生其實就是那麼回事，同是天涯淪落人還不少。

我還以為，只要我夠努力，就能得到想要的東西；現在才知道，老天就是不從人願，祂喜歡給沒牙的人送麵包（註）。

我還以為，自己很淡泊名利；現在才知道，我只是懶惰而已。

我還以為，我渴望有人分享我的喜怒哀樂、甘苦與共；現在才知道，其實我喜歡自言自語、自問自答、自給自足、自作自受。

我還以為，我在乎的東西很多；現在才知道，我愛的只有自己。

我還以為，弱水三千我只取一瓢飲；現在才知道，自己早就變成仙人掌，連喝水都不必。

我還以為，愛或不愛都會有明確的答案；現在才知道，世界難解之謎中，愛情問題就佔了大半。

我還以為，自己是吃不胖的體質；現在才知道，年過三十加上被豬附身的結果，歐洲名模也會變成台灣肥婆。


忘了是從哪兒看到的英文絕妙佳句，也不確定是不是這樣寫，年紀越大，體會越深，分享如下：


Some words are better left unsaid; （有些話，還是別說的好；）

Some things are better left undone; （有些事，還是別做的好；）

Some answers are better left unknown; （有些答案，還是別知道的好；）

Some persons are better left untouched. （有些人，還是別碰的好。）

註：語出娃娃看天下某則漫畫，瑪法達超愛看電視，屢次央求父母還是不肯買。某天她問玩伴菲力普家裡有沒有電視，菲力普答以「有啊！可是他不大愛看」。瑪法達便很沮喪地說：「老天！為何祢總是給沒牙的人送麵包（應該是阿根廷俗諺）？」，語畢遭到菲力普的痛毆，因為菲力普是個暴牙……